시낭송· 번역시

강북구민헌장 및 헌장비

洪 海 里 2010. 1. 13. 12:16

 

 

 

 

 * 삼각산문화예술센터에 있는 강북구민헌장비

 
강북구민헌장 이미지
 
  삼각산 맑은 정기가 서린 이곳
강북구는 찬란한 문화유산 및 순국선열과 4·19 민주 영령들의 숭고한 정신이 깃들어 있는 정신문화의 고장이자 삶의 터전이다. 이에 우리는 이 고장을 활기차고 살기 좋은 행복한 도시로 가꾸어 후손들에게 밝고 풍요로운 미래를 물려주고자 구민 모두의 바람을 이 헌장에 밝힌다.
인간의 존엄성과 성실한 땀의 의미를 소중히 여기며, 지속적인 자기계발과 책임을 다하는 민주구민이 된다.
이웃을 존중하고 가정과 직장에서 예절과 질서를 지키며 어른을 공경하고 어린이를 사랑하는 사회로 가꾼다.
자연을 보호하고 문화를 발전시키며 생활환경을 깨끗이 하여 건강하고 쾌적한 문화도시로 만든다.
우리모두 한마음으로 지역사회 발전에 적극 참여하여 세계 속의 강북구 건설의 주역이 된다.
우리는 이 시대를 함께 하는 공동체로서 위의 다짐을 솔선 실천하여 자랑스러운 강북구민이 된다.
 
 *강북구청에 있는 헌장비
 

 

강북구민헌장 전문

 

  삼각산(三角山) 맑은 정기가 서린 이곳 강북구는 찬란한 문화유산과 민주 영령들의 숭고한 정신이 깃들어 있는 삶의 터전이자 우리의 고향이다.이에 우리는 이 고장을 활기차고 살기좋은 복지도시로 가꾸어 후손들에게 맑고 풍요로운 미래를 물려주고자 구민 모두의 바람을 이 헌장에 밝힌다.

 

 1.개인의 존엄성과 성실한 땀의 의미를 소중히 여기며, 끊임없이 자기를 개발하고 책임을 다하는 민주구민이 된다.

 1.이웃을 존중하고 가정과 직장에서 예절과 질서를 지키며 어른을 공경하고 어린이를 사랑하는 사회로 가꾼다

 1.자연을 보호하고 문화를 발전시키며 생활주변을 깨끗이 하여 건강하고 쾌적한 환경을 만든

 1.우리 모두 한마음으로 지역사회 발전에 적극 참여함으로써 세계속의    선진조국을 건설하는데 앞장서는 주역이 된다.

 

  우리는 이 시대를 함께 살아가는 공동체로서 위의 다짐을 솔선실천하여 자랑스러운 강북구민이 된다.