시화 및 영상詩

<시> 갈대

洪 海 里 2010. 2. 22. 05:12

갈대

 

洪 海 里



올 때 되면 올 데로 오고
갈 때 되면 갈 데로 가는
철새들이 오는 걸 미리 알고
무리 지은 갈대는 꽃을 피워
하늘을 향해 흔들고 있는 것이다
저 새들의 날개짓이
갈대를 따뜻하게 했으니
갈대는 스스로 몸을 꺾어
날개죽지에 부리를 묻고 밤을 지새는
새들의 보금자리가 되어 주고
강물은 새들의 시린 꿈이 안쓰러워
소리 죽여 울면서 흘러가는 것이다
깊은 밤 잠 못 들고 뒤척이는 이여
바람소리에 흔들리지 마라
허기진 네 영혼이 이 밤을 도와
강물 따라 등불 밝힌 마을에 닿을 때면
잠든 새들을 지켜 주던 별들은
충혈된 눈을 이슬로 닦으며 스러지고
갈대는 사내처럼 떠나버린 새들이 그리워
또 한 해를 기다리는 것이다. 

              - 시집『봄, 벼락치다』(2006)에서

 

 

 * http://blog.daum.net/jib17에서 옮김.

 

'시화 및 영상詩' 카테고리의 다른 글

<시> 산수유 시 3편  (0) 2010.02.26
<시> 빨랫줄  (0) 2010.02.24
<시> 샘  (0) 2010.02.18
<시> 눈  (0) 2010.02.16
<시> 설매雪梅  (0) 2010.02.15